A place where stories unfold

A poem in Sotho

I’ve decided to submit a poem in Sotho. It’s about the one chosen by the gods. Their beautiful yet tough journey. It talks about their glow despite their internal struggles. The journey only they and their ancestors can understand. 

Seiponeng oa phatsima 

Feela monahano  o tletse mahadima 

O botle  ba ho kgotswa  

Mme o kgathetse ke ho botswa 

*

Ho yena bophelo ke kgwele e sesane 

Moya o tletse nkane

O letlalo le boreledi 

Yena ke  thatohatsi  ya Moemedi 

*

O a ema  a itjhebe 

A thole a thehe tsebe 

Sefahleho se a  sosobana

Mmele o a  kokobana

*

Dipuo  tsa batho di etsa a nyarohe

Dibete di tswele  pele  di ferohe

Ke ngwana wa hlooho ya Badimo 

Yena ya kgethilweng  ke Molimo 

Tsela ya hae e tsejwa ke yena le ba faatshe  feela!!!

Jane Mpholo
+ posts

Jane Mpholo is an award-winning multidisciplinary artist, entrepreneur, and changemaker from Botshabelo, South Africa. As CEO of Jane Mpholo Pty Ltd, she is pioneering work in theatre, film, and site-specific performance art. The first recipient of the CCIA’s “Outstanding Actor in Theatre” award, she has performed, written, and produced for national and international stages. Honored with two honorary awards from Onalerona Productions NPC and the Southern Region Women in Media Awards, she is a mentor, producer, and advocate for inclusivity. Through bold storytelling, she sparks important conversations, shaping the performing arts landscape and inspiring change worldwide.

Leave a comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *